キリル文字はんこで、わたしも「ロシア通」?

こんにちは。わらべ館おもちゃ展示担当の〈なも〉です。鳥取では梅雨が明けて、日差しまぶしい夏が到来しました。
さて、今月29日まで開催中の企画展「ロシアンおもちゃ展」に合わせ、ロシアで使われるキリル文字のはんこで、自分の名前を布地のバッグにスタンプするイベントを8日に開催。小さな異文化体験となりました。

まず、EVA樹脂のシートで作った文字はんこの中から、自分の名前の文字を選んでいきます。xa=「は」Фу=「ふ」я=「や」など、ローマ字に慣れていると少し混乱しますが、こどもたちはすぐに形をとらえてはんこを拾っていきます。

布用インクをつけたら、ねらった位置にスタンプ!

シンプルな作品もあれば、曼荼羅のような作品もありましたよ。

学校やお家で、なんて書いてあるかクイズにしたら、おもしろいかも。
では、Ну пока!(ヌー パカー!=じゃあね)