イベント

【わらべ館主催ではありません】

■日時/11月12日（火）10:30～11:30
■場所/いべんとほーる
■定員/親子20組
■参加費/1組500円
※親子劇場の会員は無料
■持ち物/必要な方はお子さんの飲み物
■お申込み.お問合せ/鳥取おやこ劇場　鳥取市西町4-105　
市営わらべ館駐車場内
専用携帯:070-5050-0850
携帯ﾒｰﾙ：toriokeitai@ezweb.ne.jp
(TEL&FAX : 0857-24-6680)
( E-mail : tottorioyako@chugoku.me)
開局日 : （水～金）10:00～15:00
■主催/鳥取おやこ劇場、子育てサークル「かるがも」

【わらべ館主催ではありません】

The Impact of Violence ～What you can do to help～
暴力の影響　まわりの人たちにできること

■日時/11月15日（金）13:30～15:30（会場13:00）
■場所/いべんとほーる
■講師/米国弁護士・コンサルタント　オルガ・Ｒ・トゥルヒーヨさん
■通訳/ＮＰＯ法人レジリエンス代表　中島　幸子さん
■主催/鳥取県性暴力被害者支援協議会
■共催/公益社団法人とっとり被害者支援センター、鳥取県
■参加費/入場無料
■参加申込/鳥取県性暴力被害者支援協議会
〒680-0022　鳥取市西町1-401　鳥取被害者支援センター内
電話:0857-32-8211
ファクシミリ:0857-32-8233
E-mail:jimukyoku@sar-tottoriorg